Dean: So, uh, how long does it take you to get to school?
Rory: Um…forty minutes if the bus driver’s focused but longer if he’s trying to win something on the radio. Hey, this bus is going to Hartford!
Dean: Yeah, I know.
Rory: But you go to school here. You have to get off the bus! (calls to driver) Hey, he has to get off the bus!
Dean: Wait. You’re forgetting something.
Dean: Buses make stops. Goodbye Lorelai Gilmore.
— 1.05, Cinnamon’s Wake