
Lorelai: Want to go shopping? We haven’t done that in ages.
Rory: But we’re both totally skint.
Lorelai: Huh? We’re what?
Rory: We’re skint — broke. It’s British.
Lorelai: Oh man, you’ve learned to speak British!
— 4.15, Scene in a Mall
haha i never knew americans didn’t know that :P